Übersetzung:

Sehr geehrte Frau Wills,
Mit ausgesprochenem Vergnügen erinnere ich mich an die vergangenen Augenblicke, die ich in Ihrer Schule verbrachte. Ich war unwahrscheinlich beeindruckt über den Eifer von Ihnen, Ihren Lehrern und den Eltern Ihrer Schüler. Glauben Sie mir, dass die Sprachenunterstützung des Institut Francais München stetig daran arbeitet den Französischunterricht in den Grund- und Hauptschulen Bayerns aufrecht zu erhalten und stets die Anstrengungen durch engagierte Personen wie Sie, anpreisen wird.

Wenn sich- und dessen bin ich gewiss- die Gelegenheit anbietet nach Regensburg zu kommen, wäre ich erfreut Sie zu treffen zu können.

Florent Durel